Архитекторы бюро Nishizawaarchitects отреставрировали французское колониальное здание начала XX века и спроектировали в нем современную пиццерию с видом на рынок Бен Тхань.

Рынок Бен Тхань — одна из главных достопримечательностей Хошимина, куда ежегодно приходят тысячи туристов. Здесь можно купить свежие фрукты и овощи, только что выловленную рыбу, а также разные сувениры и подарки. Прямо напротив Бен Тхань находится здание, построенное в колониальном стиле, где недавно открылась пиццерия 4P’s, спроектированная бюро Nishizawaarchitects.

Главной задачей, стоявшей перед архитекторами, было аккуратно отреставрировать опустевшее здание начала XX века, не разрушив при этом его исторический орнамент. “Нам нужно было обновить пространство деликатным образом, где и прошлое, и настоящее время плавно и непрерывно обогащают пространство. Мы поняли, что необходимо применить более динамичную концепцию пространства, чтобы разные эпохи не мешали друг другу”, — делятся авторы проекта.

В первую очередь архитекторам пришлось радикально восстановить фасад здания, который был покрыт бесчисленными рекламными объявлениями. Затем архитекторы решили избавиться от декоративных стен, чтобы показать истинную сущность здания. Так как площадь пространства заметно увеличилась, авторы проекта разделили помещение на зоны, организовав продолговатую лоджию, откуда открывается замечательный вид на кипящую жизнь города и рынок Бен Тхань. От основного зала ее отделяет декоративная стена, сделанная из 1000 тонких кусочков закаленного стекла.

Новая ярко-красная черепица рынка Бен Тхань, видная изо всех окон здания, гармонирует с красными кирпичными стенами ресторана. Такой союз двух обновленных зданий, оставивших в себе частицу прошлого, обозначает характер нового Хошимина, современного и открытого переменам.